Archive for 診所內外的故事

針炙治療坐骨神經痛

  坐骨神經痛是指在坐骨神經通路及其分布區內發生疼痛,為常見的周圍神經疾病。本病多見於青壯年,男性較多。臨床分為原發性和繼發性兩類。

  原發性坐骨神經痛的發生與受寒、潮濕、損傷以及感染等有關;繼發性坐骨神經痛為神經通路的鄰近組織病變產生機械性壓迫或粘連所起,如腰椎間盘突出症,脊椎腫瘤以及椎間關節、骶髂關節、骨盆的病變和腰骶軟組織勞損等。按其受損部位,又可分為根性坐骨神經痛和乾性坐骨神經痛。本病多為一側腰腿部陣發性或持續性疼痛。其主要症狀是臀部、大腿後側、小腿後側及足部發生放射性、燒灼樣或針刺樣疼痛,行動時加重。直腿抬高試驗陽性。跟腱射治減弱。原發性坐骨神經痛,起病呈急性或亞急性發作,沿坐骨神經通路上有放散痛和明顯的壓痛點,起病數日後最劇烈,經數周或數月後漸緩解,常因感受寒濕而誘發。

  繼發性坐骨神經痛,有原發性可查。咳嗽、噴嚏、排便可使疼痛加重。腰椎旁有壓痛及叩撃痛,腰部活動障礙,活動時下肢有放射痛。

治療}針灸

治法取足太陽和足少陽經穴。一般均用瀉法,亦可配合灸法或拔罐。

處方腎俞、氣海、腰3~5夾脊、次髎、秩邊、環跳、阿是穴、昆侖

循經配穴太陽經:殷門、委中、承山;少陽經:陽陵泉、陽交、絶骨。按疼痛放散部位,選取上述處方4~6個穴位,腰臀部穴進針後使針感下傳,但不宜多次重複,以免損傷神經。手少陽同各經穴可取後溪、腕骨、液門、中渚等穴。

醫案
  朱小姐,病歷編號:809XXX,出生日期:1966年8月,婚姻狀況:已婚,職業:待應,2017年3月10日到診。病史腰腿疼痛一月餘,西醫診斷患坐骨神經痛,服用止痛藥未見明顯療效,親人介紹而前來求診。自述:疼痛不能坐立,從臀部後側放射至足跟,飲食一般,小便正常,大便2~3天一行,舌淡,苔薄白,脈細弦,證屬太陰、厥陰、少陰經合病,寒凝血瘀,脈絡閉阻,治以活血通絡,祛寒止痛,針灸加飲服中藥,針灸穴位:多經絡多穴位,方藥選用廣州中醫藥大學鄧鐵濤教授之〝腰腿痛方〞加夜交藤、雞血藤、天龍,並結合針灸治療。

中藥處方(中藥飲片)當歸五錢、生地三錢、赤芍四錢、丹參三錢、牛膝三錢、乳香一錢、没藥一錢、夜交藤一兩、雞血藤一兩、天龍錢半。每天服用一劑,連續服用三十天。針灸每三天針一次,共針十次。

治療效果一個月後病癒。

醫話朱小姐患的證屬太陰、厥陰、少陰經病症,寒凝血瘀,脈絡閉阻。治以活血通絡,祛寒止痛,選用《現代方》之“腰腿痛方”加夜交藤、雞血藤、天龍,加針灸治療,效果顯著。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年7月

小青龍湯治流行性感冒

小青龍湯來源胡希恕《傷寒雜病論》太陽經,麻黃湯解表類(13方)第十二方。

辨證要點外邪里飲而致咳喘惡寒、發熱者。

方藥組成桂枝、炙麻黃、炙甘草、細辛根、五味子、法半夏、白芍、乾薑。

方劑功效解讀本方為桂枝湯去生薑、紅棗加乾薑、再加麻黃、法半夏、細辛根、五味子而成,麻黃、桂枝、白芍、炙甘草發汗以解太陽之表。法半夏、乾薑、細辛根、五味子逐內之寒飲,合之解表化飲以平咳喘(上雖吸道感染、流行性感冒),故本方治療外邪里飲而致咳喘、發熱、惡寒證。

方劑臨床應用流行感冒、急慢性虛寒性咳喘,外邪里飲而致慢性咳喘(慢性支氣管炎、支氣管擴張症、肺氣腫)者。

小青龍湯醫案
  黃小姐,病歷編號:807XXX號,出生日期:1974年X月,職業:文員,婚姻狀況:已婚,2017年4月7日到診。病史咽喉痛,咳嗽,膿痰,流鼻水,高燒三天不退,到診。

西醫診斷流行性感冒。治療要點外解寒邪、內清里飲。

中醫辨證惡寒,身熱,頭痛,惡寒,舌紅、苔白厚,脈浮數,體溫(口探)38.8℃。證屬太陽經、太陰經合病,營衛不調,外邪內飲,治以調和營衛,表里雙解,方藥取用〝小青龍湯〞加一枝黃花。

處方用藥:(中藥治療):桂枝五錢、炙麻黃二錢、炙甘草錢半、細辛根半錢、五味子錢半、法半夏四錢、白芍三錢、乾薑一錢、一枝黃花一兩。每天飲服一劑,連服五天。

療效跟進服藥三天證狀消失,五天病愈。

醫話黃小姐患流行性感冒,屬中醫《傷寒論》的太陽經、太陰經合病,外邪內飲而致咳喘、發熱,方藥取〝小青龍湯〞加一枝黃花,療效顯著。

醫囑忌食肥膩,多食蔬果,多飲水。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年7月

四逆散治聽覺失靈

四逆散來源《傷寒論》第318條:少陰病,四逆,其人或咳、或悸、或小便不利、或腹中痛、或泄痢下重者,四逆散主之。

方劑與證型對應要點胸脅苦滿,或腹痛、大便泄瀉者。

方藥組成北柴胡、白芍、枳實、炙甘草。

方劑功效解讀本方是大柴胡湯去黃芩、大黃、生薑、大棗、半夏加甘草而成。北柴胡、枳實、芍藥均屬行氣解熱藥,但柴胡主胸脇苦滿,枳實主心下堅滿,芍藥主腹攣痛。另以甘草和諸藥而緩急迫,故此治熱壅氣鬱、胸脇苦滿、心下痞塞、腹攣痛而急迫者。本方功效宣通氣血,並能解除食痰濕熱之鬱,它是《傷寒論》113條方,唯一能解鬱的方證方。

方劑臨床應用本方證常見於熱壅氣鬱,血行受阻,用於形似大柴胡湯證、不嘔且不可下者,大都宜用本方。又可治痢疾的功用甚明,對內耳神經失用亦甚有功用,本方加重白芍用量治男性陽痿效佳,對女性子宮內膜異位症、卵巢腫瘤、卵巢囊腫、輸卵管囊腫、子宮肌瘤、痛經療效顯著。

四逆散治聽覺失靈醫案
  黃先生,病歷編號:809XXX號,出生日期:1984年X月,職業:飛機維修員,婚姻狀況:已婚,2017年3月8日到診。病史一個月前出現左耳聽覺失靈、左耳嗚,耳鼻喉科醫生檢查結果,耳內神經、耳膜、耳骨全部正常,親人介紹而來求診。

西醫診斷右耳聽覺失靈。治療要點宣通氣血,疏解氣機。

中醫辨證身型肥胖,血壓高(BP:180/100mmHg L&R),心跳快(102次/分),尿蛋白,睡眠差,頭暈,口乾口苦,精神疲憊,飲食差,自汗、大小便正常,舌淡紅、苔白,脈細緊,證屬少陽經、太陽經合病,氣郁血阻,營衛失調,治以宣通氣血,疏解氣機,方藥選用〝四逆散〞合〝五苓散〞,結合針灸治療。

處方用藥(中藥治療)北柴胡二錢、白芍三錢、枳實四錢、炙甘草錢半、豬苓二錢、澤瀉五錢、桂枝五錢、茯苓四錢、白朮五錢,每天服一劑,連服三十天。

針灸治療(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、曲池、尺澤、外關、合穀、關元、氣海、上脘、血海、足三里、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針刺一次,共針十次。

療效跟進調理後病愈。

醫囑注意休息,適量運動,戒煙戒酒,增強體質。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年 7月

黃蓍桂枝五物湯治子宮頸細胞癌變

黃蓍桂枝五物湯來源《金匱要略‧血痹虛勞病脈證治》第2條:血痹,陰陽俱微,寸口關上微,尺中小緊,外證身體不仁,如風痹狀,黃蓍桂枝湯主之。

方劑與證型對應要點身體麻木、疼痛而見汗出惡風者,身體抵抗力差,某些器官病變,神經系統病,腦病,脊索神經病等。

方藥組成甘肅蓍、桂枝、白芍、生薑、紅棗。

方劑功效解讀本方是由桂枝加黃蓍湯去甘草增加生薑用量而成。生薑辛溫,增加用量則加強散寒作用;去甘草有利於陽氣外發。因此本方適用於營衛外虛,風寒內侵而致的血痹,身體麻木不仁者。也具有增強身體抵抗力,驅除外侵病邪。

方劑臨床應用本方多見於慢性病,如腦動脈硬化、腦栓塞後遺症、風濕病引起的神經麻痹症,胃竇、胃壁癌細胞前期病變,子宮頸細胞癌前期病變。

黃蓍桂枝五物湯治子宮頸細胞癌變醫案

  蔣女士,病歷編號:808XXX號,出生日期:1987年X月,職業:精算師,婚姻狀況:已婚,2017年2月6日到診。

病史生育三胎男孩,分別九歲、七歲、五歲,經期正常,近來心煩,失眠,畏寒,夜間自汗,食欲欠佳,婦科醫生診斷患宮頸細胞前期癌變,親人介紹而來求診。

西醫診斷宮頸細胞癌前期病變。治療要點調和營衛,增強抵抗力。

中醫辨證舌淡紅、苔白,脈細緩,證屬太陽經病,營衛失調,氣血兩虛,治以補氣益血,調和營衛,方藥選用〝黃蓍桂枝五物湯〞加刺五加、天龍、益母草、桑寄生,結合針灸治療。

處方用藥:(中藥治療):甘肅蓍一兩、桂枝五錢、白芍四錢、乾薑二錢、哈密紅棗一粒、刺五加一兩、天龍半錢、益母草五錢、桑寄生五錢,每天服一劑,連服三十天。

針灸治療(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、天突、曲池、尺澤、外關、合谷、關元、氣海、上脘、血海、足三裡、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針灸一次,共針十次。

療效跟進治後病愈。

醫話蔣女士患子宮頸細胞癌前病變,津血虛乏,營衛失調,治以補氣益血、調和營衛,取用〝黃蓍桂枝五物湯〞加刺五加、天龍、益母草、桑寄生,結合針灸功效顯著。

醫囑注意休息,均衡飲食,多吃蔬果,增強體質。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年6月

從中醫療效看中西醫結合平台的前景

  21世紀,傳染病,急性病發生率下降,影響市民健康的疾病主要是慢性病。

  中醫的醫療模式,以其靈活與個體化特點,更適合目前“大健康時代”的轉變。又因其善用天然藥物,獲得了新的市場機遇。

  日前,本港舉辦了一次醫學界盛事,“中西醫醫學平台會議”。會上,世界家庭醫學組織候任主席李國棟醫生談到“傳統中醫的平衡觀”和推動“身體內在的自愈能力”,“靈活的全面性的個體化醫療”,“安全,有效”,都是中醫的優點。幾乎中西醫有識之士都一致認同“寶庫就在眼前”。在大家凝聚共識,發掘中醫西醫結合機遇的時候,筆者嘗試以一些實例,說明中醫的好處。腎衰竭—這是一種嚴重威脅生命,並且需要耗費大量金錢和極度依賴儀器設備的疾病。老百姓說:“沒有錢就無法醫治腎衰竭。〞洗腎,換腎的經濟負擔,普通市民承受不起。而且,在一般人的觀念中,“洗腎”一旦開了頭,也是一條不歸路。目前,由於資源所限,政府醫院為危重期的病人進行洗腎服務只能提供數次,一旦生命跡象穩定下來,就改用腹部透析法(俗稱洗肚),或者由病人自行決定去私立醫院洗腎,費用高昂,每次三千多元,每週兩次,每次歷時4小時,一邊在“燒錢”,一邊又失去工作能力。在為這一類病人的服務中,中醫擔當一個重要的角色。我們是一家本地私人診所,接手的病例自然是冰山一角,但是,可以以小見大。一般病人在急性期尿毒素極高的時候,多數接受西醫洗腎,也有病人同時諮詢中醫,尋求更適切的治療。這時我們會告訴患者,當病人的生命指數一旦穩定下來,中醫加入治療可以提升療效。獲得病人同意之下,中醫用中藥和針灸,與西醫互相協同,將患者的肌酸酐和尿素迅速降低,維持在一個較安全的範圍,同時病人的血壓和血鉀等指標也趨向正常。目前有幾例病人,曾經被認為只有洗腎和換腎,別無他法,但是經過中醫介入治療,已經脫離“洗腎”,由中醫主導治療,能夠正常工作和生活。一例以中醫方劑“五苓散”合“薏苡附子散”為主要用藥,配合針灸;另一例以中藥方劑“五苓散”合“小承氣湯”為主要用藥,配合針灸,療效顯著。病人均很滿意。即使是一家小小的私立診所,我們也盡己所能,打造中醫和西醫共同工作的平台,同時注意風險管理,使工作成效有目共睹。

  李國棟醫生談到:“中醫對內分泌疾病的研究,有一千多年的歷史,比其他醫學更加深入。”甲狀腺疾病屬於內分泌疾病的一種。我們用中醫的方劑“甘麥大棗湯”和“甲亢方”(鄧鐵濤教授經驗方),治療甲狀腺亢進,甲狀腺腫大,得到很好的療效,筆者目睹數十例這樣的病例,經過中醫治療,年輕人可以遠赴海外求學,女性正常結婚生育,男患者可以治癒停藥,不再復發。有很多例頭頸腫瘤—包括腮腺瘤,腦膠質瘤,甲狀腺結節,中醫治療也達致相當不錯的效果,使腫瘤附近的組織積水消除,腫瘤體積明顯縮小,有些患者可以免除手術的痛苦,有些則帶瘤生存。往往一條“四逆散”加味,就能夠收效。另外由免疫失調引起的皮膚病,例如濕疹,銀屑病,蕁麻疹(俗稱風疹),中醫治療既有療效,又安全,很值得推薦。我們用古方和現代中醫學文獻作為依據,經過研究取捨,擇其優者,滲透入醫療方案中,通過糾正病人的體質,調整免疫功能解除患者的痛苦。常用的方劑可見桂枝麻黃各半湯,黃芪桂枝湯,竹葉石膏湯,敏感煎等等。

  中醫的個體化治療,在今天這個生活環境下,優點越來越明顯。

趙生健康網編輯室

2017年3月18日

胰腺炎後遺症—四逆散

  郭女士,病歷編號:80144X號,出生日期:1935年11月,住址:九龍沙田馬鞍山,職業:家庭主婦,婚姻狀況:已婚。2004年12月4日到診。

病史2004年10月某日,患急性胰腺炎,發熱,噦吐,右腹脹痛,住院治療,醫生給她做過二次手朮,並作胰腺插管引流,臨床證狀緩解後出院,朋友介紹而來求診。

西醫診斷胰腺炎後遺症。治療要點宣通氣血、疏解氣機。

中醫辨證當時症狀,血壓低,血含氧量低,四肢冷凍,往來寒熱,口苦咽乾,作嘔,惡寒,舌淡、裂紋,無苔,脈細弦。證屬少陽經、太陰經合病,寒飲內盛,治以宣通氣血,溫里驅寒,方藥選用〝四逆散〞合〝甘麥大棗湯〞加生石決明、生牡蠣、炒三仙,結合針灸治療。

處方:(中藥治療):(藥材)北柴胡二錢、白芍三錢、枳實四錢、炙甘草二錢、浮小麥一兩、生石決明一兩、生牡蠣一兩、炒三仙一包,每天服一劑,連服三十天。(針灸治療):(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、曲池、尺澤、外關、合穀、關元、氣海、上脘、血海、足三里、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針刺一次,共針十次。

療效跟進血壓恢復正常(BP120/80mmg),諸證消除,繼續治療。

醫囑均衡飲食,注意休息,戒煙戒酒、不宜操勞。

醫話郭女士患胰腺炎,經過三次手朮,中醫、西醫結合治療,功效甚佳。昨天她又到診,說近期胰腺發炎頻頻小發作,但看來精神頑佳,我看護她十二年,親如家人,同她合影留念,並祝她健康年年。

我選用《傷寒論》少陽經中〝四逆散〞醫治郭女士患胰腺炎症,取其宣通氣血,疏解氣機,效用明顯。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年3月

經方四逆散治陽痿

四逆散來源《傷寒論》第318條:少陰病,四逆,其人或咳、或悸、或小便不利、或腹中痛、或泄痢下重者,四逆散主之。方劑與證型對應要點胸脇苦滿,或腹痛、大便溏瀉者。

方藥組成柴胡、白芍、枳實、炙甘草。

方劑功效解讀本方實際是大柴胡湯去黃芩、大黃、生薑、大棗、半夏加甘草而成。柴胡、枳實、芍藥均屬行氣解熱藥,但柴胡主胸脅苦滿,枳實主心下堅滿,芍藥主攣痛。另有甘草和諸藥而緩急迫,故此治熱壅氣鬱、胸脅苦滿、心下痞塞、腹攣痛而急迫者。

方劑臨牀應用熱壅氣鬱,血行受阻,因致脈微細、四逆,形似少陰病的外觀。不過凡形似大柴胡湯證、不嘔且不可下者,大都宜用本方。又由於腹中痛、或泄痢下重之治,則痢疾有用本方的機會甚明,本方治陽痿療效亦佳。

四逆散治陽痿醫案
  蔣先生,病歷編號80878X號,出生日期:1969年9月,住址:香港西灣河,職業:機電工程師,婚姻狀況:已婚。2016年7月12日到診。病史體質一般,胃部常有不適,近來性慾減退,並出現陽痿,曾服食各種牌子補腎丸及參茸藥材,都未見療效,朋友介紹而來求診。

西醫診斷陽痿。治療要點宣通氣血,強健宗筋。

中醫辨證觀其面色紅潤,四肢冰冷,精神尚可,舌淡紅、苔白,脈細弦,證屬少陽經、太陰經合病,氣血壅阻,宗筋弛縱之症,治以宣通氣血,強健宗筋,方藥選用經方之〝四逆散〞加暉春鹿尾巴、正官庄高麗人參、淫羊藿、菟絲子,結合針灸治療。

處方:(中藥治療):(中藥飲片)北柴胡二錢、白芍四錢、枳實四錢、炙甘草二錢、暉春鹿尾巴一錢、正官庄高麗人參一錢、淫羊藿五錢、菟絲子四錢,每天服一劑,連服三十天。(針灸治療):(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、天突、曲池、尺澤、外關、合谷、關元、氣海、上脘、血海、足三裡、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針灸一次,共針十次。

療效跟進治療後病癒。

醫話蔣先生陽痿症,氣血壅阻,宗筋弛縱之症,治以宣通氣血,強健宗筋,取用〝四逆散〞加暉春鹿尾巴、正官庄高麗人參、淫羊藿、菟絲子、天龍,結合針灸治療,療效顯著。

醫囑注意休息,均衡飲食,多吃蔬果,適量運動,戒煙戒酒。。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於:2017年2月18日

柴胡桂枝乾薑湯治痛經

柴胡桂枝乾薑湯來源《傷寒論》第147條:傷寒五六日,已發汗而復下之,胸脇滿微結、小便不利、渴而不嘔、但頭汗出、往來寒熱、心煩者,此為未解也,柴胡桂枝乾薑湯主之。《金匱要略‧瘧病脈證并治》附方:柴胡桂枝乾薑湯,治瘧寒多,微有熱。

方劑與證型對應要點半表半里虛寒證而見四肢厥冷,口乾或苦,心下微結者。

方藥組成北柴胡、桂枝、乾薑、炙甘草、瓜蔞根、黃芩、牡蠣。

方劑功效解讀本方是小柴胡湯去半夏加瓜蔞湯的變劑。黃芩苦寒,配伍乾薑之辛溫以理微結。瓜蔞根之寒潤得牡蠣之收,能增液通經,散結而治痛經。桂枝甘草治氣沖并兼和外。人參補中、大棗壅滿均非微結所宜,故去之。故此治柴胡去半夏加瓜蔞湯證,氣上沖有微結,經期不通、痛經或外不和者。

  本方雖由小柴胡湯變化而來,但去人參、生薑、加入了乾薑、桂枝,使整個方劑重於袪寒散結,溫下寒而清上熱,故能治寒熱往來、心下滿而微結,寒證的半表半里,女性月經不來。小柴胡湯治療半表半里陽證即少陽病,而本方治療半表半里陰證即厥陰病。

方劑臨床應用本方與小柴胡湯都用於半表半里病,但小柴胡湯治療陽熱證,而本方用於寒多微有熱或但寒不熱,也就是半表半里陰證。

  陰證不得有熱,半表半里不同於少陰和太陰邪有直接出路,無熱證出現。厥陰病邪無直接出路,故很容易寒鬱化熱,故常見上熱下寒,而但寒不熱者很少見,這就是本方治瘧症寒多,微有熱,或但寒不熱的主要原因。臨床不只用於治瘧症,一些慢性病常出現本方證,如見四肢發涼,厥冷而同時有口苦咽乾者,久久不癒的無名低熱,宮寒而痛經,精神分裂症、情緒病、皮肌炎、硬皮症等,一般的慢性病,有用本方或其加味和合方的機會。

柴胡桂枝乾薑湯治痛經醫案
  黃小姐,病歷編號80885x號,出生日期:1984年7月,住址:九龍觀塘功樂道,職業:保險從業員,婚姻狀況:已婚。2016年8月7日到診。病史每次經期第一天,下腹劇痛,腰痛,嘔吐,頭暈,畏寒,微汗,四肢冰冷,經期週期正常,血量正常,食欲差,睡眠一般,每天大便2至3次,便質稀,便時肚痛,初次來經十三週歲,親人介紹而來求診。

西醫診斷痛經。治療要點溫里驅寒,散結通滯。

中醫辨證舌淡紅,苔白,脈沉細,證屬厥陰經病,半表半里陰寒證,血虛水盛,治以養血疏肝,温陽利水,方藥選用經方之〝柴胡桂枝乾薑湯〞,結合針灸治療。

處方:(中藥治療):(中藥飲片)北柴胡二錢、桂枝五錢、乾薑二錢、炙甘草錢半、瓜蔞根四錢、黃芩三錢、生牡蠣一兩,每天服一劑,連服三十天。(針灸治療):(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、天突、曲池、尺澤、外關、合谷、關元、氣海、上脘、血海、足三裡、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針灸一次,共針十次。

療效跟進治療後病癒,隨訪三月未見病發。

醫話張小姐患痛經病,血虛里寒,治以温陽補血,取用〝柴胡桂枝乾薑湯〞。結合針灸治療,功效顯著。

醫囑注意休息,多吃蔬果,少吃辛辣,半年後覆診。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年1月

桂枝加龍骨牡蠣湯治更年期

桂枝加龍骨牡蠣湯來源《金匱要略‧血痹虛勞病脈證并治》第8條:夫失精家,少腹弦急,陰頭寒,目眩,髮落,脈弦虛芤遲,為清穀、亡血、失精。脈得諸芤動微緊,男子失精,女子夢交,桂枝龍骨牡蠣湯主之。

方劑與證型對應要點桂枝湯證兼見津液虛驚悸不安者。

方藥組成桂枝、白芍、乾薑、哈密紅棗、炙甘草、生龍骨、生牡蠣。

方劑功效解讀用桂枝湯和營以調氣血,加龍骨、牡蠣鎮動悸而斂浮越。龍骨、牡蠣均為強壯性的收斂藥,治療煩驚、不眠、多夢等心神症,尤其有治胸腹動悸的特點,故本方的適應證,為桂枝湯證又見胸腹動悸、煩驚不安,夢交失精,更年期女性出現內分泌失調,盜汗、熱悶感、煩躁等有顯著療效。

方劑臨床應用夢遺失精,常見於未婚青壯年男子,也多見於慢性前列腺炎患者,多宜用本方治療。又本方證,還常見於不論男女老幼出現的心神症、尿閉或遺尿、更年期,亦可應用本方治之。值得注意的是,本方證又往往被認為是虛勞,治用大補而使症狀加重或長期不癒,其主要原因是,沒有首先看到其主證是桂枝湯方證。更年期治療上用生龍骨、生牡蠣補澀雖是重要的,但用桂枝湯調和營衛則更加關鍵。

桂枝加龍骨牡蠣湯治更年期醫案
  陳女士,病歷編號80845X號,出生日期:1968年5月,住址:九龍畢架山花園,職業:家庭主婦,婚姻狀況:已婚。2016年9月10日到診。

病史已育兩名子女,數月無經期來潮,婦產科醫生檢查告知,生殖器官無病變,時常自汗,潮熱,煩悶,睡眠差,大便二天一次,身體肥胖,臉色白,舌淡紅、苔白,脈細緩,親人介紹而來求診。

西醫診斷更年期。治療要點調和營衛,鎮悸納神。

中醫辨證證屬太陽經病,營衛失調,氣血虛弱,治以調和營衛,養血除煩、止汗,方藥選用〝桂枝加龍骨牡蠣湯〞加白朮,結合針灸治療。

處方:(中藥治療):(中藥飲片)桂枝五錢、白芍四錢、乾薑二錢、哈密紅棗一粒、炙甘草錢半、生龍骨一兩、生牡蠣一兩、白朮一兩,每天服一劑,連服三十天。(針灸治療)(穴位)百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、天突、曲池、尺澤、外關、合谷、關元、氣海、上脘、血海、足三裡、陰陵泉、三陰交、太沖、行間,每三天針灸一次,共針十次。

療效跟進治療後病癒。

醫話陳女士更年期證狀,屬氣弱血虛、營衛失調,治以調和營衛,養血除煩,增液通便,故取用〝桂枝加龍骨牡蠣湯〞加白朮,結合針灸治療,功效顯著。取用傷寒論治病最關鍵著眼點是:治證不治病,先辨六經,後辨方證。

醫囑均衡飲食,戒煙戒酒,戒辛辣、咖啡,多吃蔬果。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供:趙醫師
整理於2017年1月

《大醫精誠》原文

  張湛曰:「夫經方之難精,由來尚矣」。今病有內同而外異,亦有內異而外同,故五臟六腑之盈虛,血脈榮衛之通塞,固非耳目之所察,必先診候以審之。而寸口關尺,有浮沉弦緊之亂;俞穴流注,有高下淺深之差;肌膚筋骨,有厚薄剛柔之異。唯用心精微者,始可與言於茲矣。今以至精至微之事,求之於至粗至淺之思,其不殆哉!若盈而益之,虛而損之,通而徹之,塞而壅之,寒而冷之,熱而溫之,是重加其疾,而望其生,吾見其死矣。故醫方卜筮,藝能之難精者也,既非神授,何以得其幽微?世有愚者,讀方三年,便謂天下無病可治;及治病三年,乃知天下無方可用。故學者必須博極醫源,精勤不倦,不得道聽途說,而言醫道已了,深自誤哉!

  凡大醫治病,必當安神定志,無欲無求,先發大慈惻隱之心,誓願普救含靈之苦。若有疾厄來求救者,不得問其貴賤貧富,長幼妍媸,怨親善友,華夷愚智,普同一等,皆如至親之想,亦不得瞻前顧後,自慮吉凶,護惜身命。見彼苦惱,若己有之,深心凄愴,勿避險巇、晝夜、寒暑、飢渴、疲勞,一心赴救,無作功夫形跡之心。如此可為蒼生大醫,反此則是含靈巨賊。自古名賢治病,多用生命以濟危急,雖曰賤畜貴人,至於愛命,人畜一也。損彼益已,物情同患,況於人乎!夫殺生求生,去生更遠。吾今此方所以不用生命為藥者,良由此也。其虻蟲、水蛭之屬,市有先死者,則市而用之,不在此例。只如雞卵一物,以其混沌未分,必有大段要急之處,不得已隱忍而用之。能不用者,斯為大哲,亦所不及也。其有患瘡痍、下痢,臭穢不可瞻視,人所惡見者,但發慚愧凄憐憂恤之意,不得起一念蒂芥之心,是吾之志也。

  夫大醫之體,欲得澄神內視,望之儼然,寬裕汪汪,不皎不昧。省病診疾,至意深心,詳察形候,纖毫勿失,處判針藥,無得參差。雖曰病宜速救,要須臨事不惑,唯當審諦覃思,不得於性命之上,率爾自逞俊快,邀射名譽,甚不仁矣!又到病家,縱綺羅滿目,勿左右顧眄,絲竹湊耳,無得似有所娛,珍饈迭薦,食如無味,醽醁兼陳,看有若無。所以爾者,夫一人向隅,滿堂不樂,而況病人苦楚,不離斯須,而醫者安然歡娛,傲然自得,茲乃人神之所共恥,至人之所不為,斯蓋醫之本意也。

  夫為醫之法,不得多語調笑,談謔喧嘩,道說是非,議論人物,炫耀聲名,訾毀諸醫,自矜己德,偶然治差一病,則昂頭戴面,而有自許之貌,謂天下無雙,此醫人之膏肓也。

  老君曰:「人行陽德,人自報之;人行陰德,鬼神報之。人行陽惡,人自報之;人行陰惡,鬼神害之。」尋此二途,陰陽報施豈誣也哉?所以醫人不得恃已所長,專心經略財物,但作救苦之心,於冥運道中,自感多福者耳。又不得以彼富貴,處以珍貴之藥,令彼難求,自炫功能,諒非忠恕之道。志存救濟,故亦曲碎論之,學者不可恥言之鄙俚也。