病史：2004年10月某日，患急性胰腺炎，發熱，噦吐，右腹脹痛，住院治療，醫生給她做過二次手朮，並作胰腺插管引流，臨床證狀緩解後出院，朋友介紹而來求診。

西醫診斷：胰腺炎後遺症。治療要點：宣通氣血、疏解氣機。

中醫辨證：當時症狀，血壓低，血含氧量低，四肢冷凍，往來寒熱，口苦咽乾，作嘔，惡寒，舌淡、裂紋，無苔，脈細弦。證屬少陽經、太陰經合病，寒飲內盛，治以宣通氣血，溫里驅寒，方藥選用〝四逆散〞合〝甘麥大棗湯〞加生石決明、生牡蠣、炒三仙，結合針灸治療。

處方：（中藥治療）：（藥材）北柴胡二錢、白芍三錢、枳實四錢、炙甘草二錢、浮小麥一兩、生石決明一兩、生牡蠣一兩、炒三仙一包，每天服一劑，連服三十天。（針灸治療）：（穴位）百會、四神聰、上星、印堂、迎香、地倉、頰車、聽宮、曲池、尺澤、外關、合穀、關元、氣海、上脘、血海、足三里、陰陵泉、三陰交、太沖、行間，每三天針刺一次，共針十次。

療效跟進：血壓恢復正常（BP120/80mmg），諸證消除，繼續治療。

醫囑：均衡飲食，注意休息，戒煙戒酒、不宜操勞。

醫話：郭女士患胰腺炎，經過三次手朮，中醫、西醫結合治療，功效甚佳。昨天她又到診，說近期胰腺發炎頻頻小發作，但看來精神頑佳，我看護她十二年，親如家人，同她合影留念，並祝她健康年年。

我選用《傷寒論》少陽經中〝四逆散〞醫治郭女士患胰腺炎症，取其宣通氣血，疏解氣機，效用明顯。

(醫案中病人的個人資料包括姓名、住址均非真實)

資料提供：趙醫師
整理於2017年3月